Shanxian Chemical

《观气识源》

天地之间，气之变化万千，然有一物，虽无形无色，却至关重要，曰氢。众人常言：“Can You See Hydrogen？”盖因其隐匿于万物之中，难为人肉眼所察。

氢者，轻且灵动，为诸元素之始。观诸物之变，或有氢之踪迹。其于火中，可助燃而发熠熠之光；于水内，与氧合和，成生命之源流。然其形质，不可目视。

欲探氢之所在，非以目遇，当以智求。观实验之象，察反应之理，方可知氢之所存与所为。虽目不得见，然其效显于诸事之间。察金属与酸之应，气泡腾涌，此氢之逸也；观燃料电池之运，能生电而无污，亦氢之能也。

故曰，Can You See Hydrogen？虽不能以目视之，然以理推之，以术察之，则可知其于天地间之功，于万物中之用。不可因其无形而忽之，当以敏睿之心，探其奥理，明其所为，方得自然之妙也。