Hydrogen Peroxide in Hair
《论过氧化氢用于头发》
近世以降,众人皆求美发之术。或问,若以过氧化氢置于发间,其效若何?
过氧化氢者,性活泼,具氧化之能。施于发,可改其色。初用之时,能令发色渐浅,如秋霜染枝,有别样之态。然其性烈,若用之不当,亦有弊焉。
若过氧化氢之浓度失宜,易损发之质。发本柔滑,经其过度氧化,渐失润泽,如枯木之枝,干涩易折。且头皮娇嫩,亦受其扰。或感刺痛,或生红斑,皆因过氧化氢之刺激。
是以,欲用过氧化氢于发者,当慎之又慎。先测其敏,察头皮之应;再控其量,选适浓之剂。如此,方可得美发之利,而避伤发之害。
吾辈当明,美发之途,需以科学为基,审慎而行,方可获满意之果,保发之康健。
近世以降,众人皆求美发之术。或问,若以过氧化氢置于发间,其效若何?
过氧化氢者,性活泼,具氧化之能。施于发,可改其色。初用之时,能令发色渐浅,如秋霜染枝,有别样之态。然其性烈,若用之不当,亦有弊焉。
若过氧化氢之浓度失宜,易损发之质。发本柔滑,经其过度氧化,渐失润泽,如枯木之枝,干涩易折。且头皮娇嫩,亦受其扰。或感刺痛,或生红斑,皆因过氧化氢之刺激。
是以,欲用过氧化氢于发者,当慎之又慎。先测其敏,察头皮之应;再控其量,选适浓之剂。如此,方可得美发之利,而避伤发之害。
吾辈当明,美发之途,需以科学为基,审慎而行,方可获满意之果,保发之康健。
Scan to WhatsApp