Shanxian Chemical

《外伤敷双氧，沫涌之析》

凡人有外伤，以双氧水敷之，常现白沫涌出之象。此为何故？

盖双氧水者，化学名为过氧化氢，其性活泼。遇伤口处之过氧化氢酶，便起分解之变。分解而生水与氧气，氧气逸出，遂成白沫。

伤口之处，或有病菌滋生。双氧水分解所产之新生氧，具强氧化性，能破病菌之结构，杀之灭之，以防伤口染疾。然此白沫之涌，亦示双氧水正于伤口起效。医者观之，可察伤口清洁与否、药力行效之况。

于施治之时，见双氧水敷后白沫多寡、消散之速，皆可为诊病之参。沫多且散缓，或示伤口污重；沫少且速散，或表伤处较净。

故外伤敷双氧，沫涌非奇，乃药力之征，于医道辨症施治，大有裨益。