Shanxian Chemical

《论土星留存原始氢之两因》

夫土星能存其原始氢者，盖因二端。其一，土星体巨质重，引力至强。巨引之下，氢分子为其所缚，难脱其轨。若繁星之有引力，方能聚星周之物，土星之引，于氢之留，功莫大焉。

其二，土星所处之位，远离炎日。日之热，若能近之，则可使氢获能而逸。然土星距日遥矣，所受日热稀微，氢无充足之能以脱土星之引。故氢于土星，得久留而不失。

此二者，引力之巨与距日之遥，为土星留存原始氢之关键。由是观之，星体之特质与所处之境，于其物质之存废，影响深矣。